Πώς να χρησιμοποιείτε σωστά (σχεδόν) σύνθετες λέξεις κάθε φορά

Οι σύνθετες λέξεις είναι πασπαλισμένες σε όλη την αγγλική γλώσσα—ατελείωτοι συνδυασμοί μικρών λέξεων που συνεργάζονται για να σχηματίσουν νέες, μεγαλύτερες λέξεις. Πως ενώνονται στη γραπτή γλώσσα, ωστόσο, μπορεί να διαφέρουν και μπορεί να αναρωτιέστε: Είναι αυτό ένα μακροπρόθεσμα, μακροπρόθεσμα, ή μακροπρόθεσμα πρόβλημα? Αυτό συμβαίνει επειδή υπάρχουν τρεις διαφορετικοί τύποι σύνθετων λέξεων και δεν είναι πάντα προφανές εάν μια σύνθετη πρέπει να γράφεται ως μία λέξη, δύο λέξεις ή με παύλα.

Τι ακόμη είναι μια ένωση;

Όποτε ασχολούμαστε με τη γραμματική, νομίζω ότι είναι καλύτερο να ξεκινήσετε με τα βασικά — σε περίπτωση που σας ξεφύγουν τα μαθήματα αγγλικών του δημοτικού σχολείου σας αυτή τη στιγμή. Έτσι, σχηματίζετε ένα χημική ένωση λέξη όταν ενώνετε δύο ή περισσότερες λέξεις μεταξύ τους για να δημιουργήσετε μια νέα λέξη που έχει τη δική της σημασία. Κρεβάτι + δωμάτιο = υπνοδωμάτιο. Μετά + ζωή = μετά θάνατον ζωή.

Ωστόσο, δεν συνδυάζονται όλες οι σύνθετες λέξεις σε μία λέξη. Υπάρχουν τρεις κατηγορίες σύνθετων λέξεων:

• Ανοιχτές ενώσεις: Αυτές οι ενώσεις διατηρούν το διάστημα μεταξύ των λέξεων. (Παγωτό, τραπεζαρία, κούπα καφέ, σχολικό λεωφορείο, γλυκό.)
• Κλειστές ενώσεις: Αυτές οι ενώσεις συνδυάζονται για να σχηματίσουν μια λέξη, χωρίς κενό. (Αίθουσα χορού, πατρότητα, μπέιζμπολ, διά βίου, μέδουσες.)
• Ενώσεις με ενωμένους: Οι λέξεις ενώνονται με παύλες. (Πεθερός, γνωστός, πρώτης τάξεως, γαϊτανάκι, διπλός έλεγχος.)

«Μόνιμες» έναντι «προσωρινών» ενώσεων

Εξετάζονται κοινές σύνθετες λέξεις που χρησιμοποιούνται ευρέως εδώ και πολλά χρόνια μόνιμος ενώσεις, και συχνά μπορεί να βρεθεί σε ένα λεξικό. Για παράδειγμα, υπάρχει ελάχιστη συζήτηση σχετικά με το αν η λέξη 'υπνοδωμάτιο' πρέπει να είναι μία ή δύο λέξεις.

Αλλά όταν χρησιμοποιούνται νέες, προσωρινές σύνθετες λέξεις, μπορεί να υπάρξει σύγχυση σχετικά με το αν το ανοιχτό, το κλειστό ή με παύλα είναι το προτιμώμενο στυλ. Αυτό είναι κάτι που συνήθως θα λυθεί με την πάροδο του χρόνου. Εν τω μεταξύ, όποιος Η χρήση είναι πιθανώς δίκαιο παιχνίδι, εφόσον οι αναγνώστες μπορούν να καταλάβουν τι εννοείτε.

Να τι Λέει η Merriam-Webster γι 'αυτό:

Για πολλούς όρους, είναι συχνά απολύτως αποδεκτό να επιλέγουμε ελεύθερα ανάμεσα σε ανοιχτές, με παύλες και κλειστές εναλλακτικές, παρόλο που ο όρος έχει χρησιμοποιηθεί στα αγγλικά για μεγάλο χρονικό διάστημα (για παράδειγμα, ΤΡΟΠΟΣ ΖΩΗΣ , ΤΡΟΠΟΣ ΖΩΗΣ , ή ΤΡΟΠΟΣ ΖΩΗΣ ). Αν και το στυλ που τελικά ισχύει για ένα σύνθετο μπορεί να καθορίζεται μόνο από εκδοτική προτίμηση, υπάρχει ένα μοτίβο που συχνά ισχύει καθώς νέες ενώσεις παγιώνονται στα αγγλικά.

Σε αυτές τις περιπτώσεις, δεν είναι μεγάλη υπόθεση να το αλλάξετε εάν έχετε μια ισχυρή προτίμηση που δεν ταιριάζει με μια πιο ευρέως χρησιμοποιούμενη παραλλαγή.

Ώρα για έναν «κανόνα»

Βάζω τον «κανόνα» σε εισαγωγικά, γιατί μιλάμε για αγγλικά, και όλοι καταλαβαίνουμε ότι οι κανόνες αγγλικής γραμματικής μοιάζουν περισσότερο με χαλαρές οδηγίες. Αλλά μια χαλαρή οδηγία είναι καλύτερη από το τίποτα, οπότε αν αναρωτιέστε ποτέ ποιος τύπος σύνθετης λέξης να χρησιμοποιήσετε (και δεν θέλετε να το αναζητήσετε ή η έρευνά σας είναι ασαφής), γενικά μπορείς να το υποθέσεις :

• Ένα σύνθετο ουσιαστικό είναι μία λέξη
• Ένα σύνθετο ρήμα είναι δύο λέξεις
• Ένα σύνθετο επίθετο φέρεται με παύλα

Και πάλι, υπάρχουν κάθε είδους εξαιρέσεις σε αυτούς τους λεγόμενους κανόνες. Αλλά το πιο προφανές από αυτά - ως ουσιαστικό, το 'σαλόνι' είναι δύο λέξεις, για παράδειγμα - δεν είναι πιθανό να είναι αυτές που θα χρειαστεί να μπερδέψετε ούτως ή άλλως. Σε αυτές τις περιπτώσεις, απλώς ακολουθήστε την πιο συχνά χρησιμοποιούμενη παραλλαγή.